Desafio do fim de semana.

Essa nota, nosso amigo Rangel que encontrou, (@SilvestreRangel, segue ele). Juro que passei 15 minutos, antes de postar aqui, tentando ler o que está escrito, aí tive a idéia de criar o desafio do fim de semana.
Todo final de semana  (ou pelo menos tentaremos) vamos postar uma nota que não conseguimos traduzir, e quem vai traduzir serão vocês! Postem nos comentários suas versões!

"Dº Maria ...."

Let the games begin!